Как странник, павший в солонцах без сил,

Ждет, чтоб конец мученьям наступил,

Так счастлив тот, кто рано мир покинул;

Блажен, кто вовсе в мир не приходил.





Пусть буду я сто лет гореть в огне,

Не страшен ад, приснившийся во сне;

Мне страшен хор невежд неблагодарных.

Беседа с ними хуже смерти мне.



....................................





Ухожу как бывает - в обители лет.

Ничего постоянного, прочного нет.

Пусть смеется лишь тот, уходящиму вслед,

Кто прожить собирается тысячу лет.







О.Хаям